Exhibition de Agnesさんの展示会

December 13, 2009: 温泉タウン戸倉上山田 Onsen Town Togura-Kamiyamada

先日に紹介した陶芸家のAgnesさんの展示会@長野市の東急デパートに家族で行ってきました。「日本人が発想しない」お酒の徳利とお著っこや、生け花のけんざんなど、素敵な作品が沢山ありました。作品でありながら、実際使えるから尚いいです。亀清旅館でこういうお洒落な陶芸を使う特別なプランを作りたいと思いました。
注:展示会は16日まで。

As I wrote about a few days ago, local pottery artist Agnes-san is having an exhibition at the grand Tokyu Department Store in Nagano City currently. Our family went to go see it today. I loved the unique sake cups and holders (one Japanese person told me, "Only a non-Japanese could conceive of these designs!") and ikebana frogs. Pieces of art, but art that could be incorporated into ordinary life. Well, perhaps "special" life. And I hope someday to create a "special" plan here at Kamesei using such creations.
Note: Agnes' exhibition only goes through the 16th, so hurry!





Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *