One of the booths at the Trade Fair -- Shinshu (Nagano) Miso with Zenkoji 5-Spice
長野県の主催で広域の農家さんや加工屋さん達との商談会が戸倉上山田温泉の観光会館で20日に行われた。色んな拘りの商品や珍しい野菜等が展示してあった。板長の為に情報をいっぱいゲットして、亀清旅館のお料理はさらに工夫した山の幸を出すようになっていきます。
Nagano Prefecture put on a trade show with local farmers and producers showcasing their various unique and high-quality products. The show was held on the 20th at the Tourism Hall here in Togura-Kamiyamada Onsen. I scoped out lots of great products for our chef to use, to make Kamesei Ryokan's cuisine even more specialized towards Nagano's great food culture.
