見るだけで目が回るI get dizzy just watching!

May 16, 2008: 温泉タウン戸倉上山田 Onsen Town Togura-Kamiyamada

Are we dizzy yet?

毎朝は私が長男を連れて、通学の待ち合わせ場所まで連れて行きます。今朝は班長を待ちながら息子と友達がポールでぐるぐる回り遊びしていた。晴れていたし、やはり遊びたくなる天気ですね。
Every morning I walk our oldest son to the corner to meet up with his schoolmates for their walk to school. While waiting for the head honcho, or as they say in Japanese, 'honcho', the boys started twirling around the street pole. The weather was perfect for playing like that.





Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *