千曲市の皆様、ご迷惑をかけいます。
今週は千曲市会議員の選挙の応援活動をやっています。もう１人の若旦那のサポートです。私が始めて日本に来た時に、選挙車がうるさくて迷惑だと言う印象を受けました。まっさか私はこうやって乗るようになると思わなかった。。。
All this week I am helping out one of my fellow ryokan owners in his campaign for city council. When I first came to Japan, I thought these campaign sound trucks were obnoxiously loud. I had know idea that one day I would be riding in one!
千曲市がこんなに広いんだ！（休憩所）
