今度は庭作り Starting the garden

August 18, 2007: その他 Miscellaneous

All those years of experience playing in the sand box finally paying off

この夏は亀清旅館に露天風呂を作っています。お風呂実態は入れる状態で、今度は庭です。まずは沢山の土が要ります。町の建設会社から土を頂ける事になっていますので今日は土袋を持って行って、ショベルカーを借りて、積みました。(初体験でした。面白かった!)
Our summer project here at Kamesei Ryokan is to build an outdoor bath. The bath is partially finished so now I have to start on the garden. A local construction company offered to give us dirt so I took some bags (yes, dirt bags) and borrowed their power shovel and filled them today. That was a lot of fun!

亀清旅館のHPはこちらClick here for Kamesei Ryokan website





Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *