In Kamesei Ryokan's lobby
上山田の芸子さん達はお正月の挨拶で、亀清旅館に来てくれた。清掃様なお着物を着はって、素敵なお正月の姿でした。
芸子さんを憧れる私のような欧米人には忘れられないひと時。戸倉上山田温泉だからこそできる経験。
今年も、温泉芸者さんたちを宜しくお願いします。
Some of the geisha from our onsen town Togura Kamiyamada came to Kamesei for their official New Years greeting. They made quite a sight all dressed up in their formal kimonos.
Being able to meet real-life geisha is definitely one of the benefits of living here in Togura-Kamiyamada.
