Googie's new summer dessert
この夏はちょっと怖いです。東京の方で節電（及び停電?）で冷房は使えない、すでに平均より暑くなると言う予報…
今は梅雨に入ったばかりでまだ割と涼しいですが、この夏は暑くなりそうで怖いです。
今日は戸倉上山田温泉の近くにアメリカナ風レストラン「グーギーズカフェ千曲店」に行ったら、おニューのデザートがありました： 軽井沢のフローズンヨーグルト。グーギーズカフェのオリジナルの組み合わせフルーツとトッピングで楽しいデザートです。
早速注文してみたので、カラフルで美味しくて、冷たくて、なおかつ、ヘルシーで、子供達も子供達のお父ちゃんも喜びました。
グーギーズカフェはそういう所が好きです：旬のお料理に地元の食材をクリエーティブに使っています。
This summer is going to be a hot one. Not only will airconditioning be limited by electricity restrictions (and black outs?), but the weather service is already predicting a warmer than average summer.
Today I spotted a possible solution: frozen yogurt at our town's local Americana-style restaurant, Googie's Cafe. Using frozen yogurt from Karuizawa and fruit and toppings from their own design, Googie's has created a heat-beating dessert.
The kids and I tried it today after our lunch. Refreshingly cold, yummy, colorful, and healthy! Not only did the kids love it, but their dad did, too!
That's what I like about Googie's -- they are always creating new seasonal menus with imaginative usage of local ingredients.
グーギーズカフェのＨＰはこちらClick here for Googie's Cafe website.
