Blog

この時期は旅館青年部の総会が次から次へ行います。先週は国レベルの総会＠東京、今日は県レベル＠駒ヶ根、明日は戸倉上山田温泉の＠再生で頑張っている宿「若の湯」。（今日の新聞で「廃業」って書いてあったが、明日は若の湯で総会を開くぐらい廃業じゃない！）

長野県の総会は南信を代表ができる「二人静」と言う宿で行いました。恥ずかしい事ですが、宿名は花からじゃなくて、カップルさん用なブティック旅館をイメージしました。実際は大手なホテル形式な宿で吃驚しました。しかし、スタッフの笑顔や、自然を生かした露天風呂が良かった。
総会の一部は我々青年部が開発している「まぁーず」と言うソースの紹介でした。その為に、一流Ｃｈｅｆの斉藤章雄先生と南信出身の芸能人、峯竜太さんの公園がありました。講演会のＭＣは、なんと、私になりました。何でこの下手の日本語の人になるのだろう？うんと緊張しました。まあ、失敗しながら、何とかできました。最後は宴会で楽しいメンバーの港ビールを美味しく頂きました。
（本来ならば、このブログで信州の魅力を紹介していますが、今日はつまらない内容ですみません！）

Normally I use this blog to introduce various interesting places about Nagano, Togura Kamiyamada Onsen, and our inn here, Kamesei Ryokan. Today's topic, though is a little boring: an update on my ryokan junior association activities. 'Tis the season for annual general meetings. Last week was the national one in Tokyo, today was the prefectural one in southern Nagano's "flagship" ryokan, "Futari Shizuka" in Komagane, and tomorrow is Togura Kamiyamada Onsen's -- our local chapter.

At the prefectural one today, I had to MC for a couple of speech presentations by a top chef (Akio Saitoh) and a TV celebrity from the local area, Mineh Ryuta. Needless to say I was a bit nervous, but that made the beer at the banquet afterwards all the more delicious!