亀清の庭の木は紅葉した葉っぱを全部、落としました。今度は、地面が赤く、茶色くなってきました。お客室の外や、渡り廊下のそばの坪庭など、所々に魅力的な風景になっています。今日は何箇所の写真を撮りましたのでここで提供いたします。
All the trees of Kamesei Ryokan's gardens have already dropped their leaves full of fall colors. So now the ground is blanketed in reds, oranges and browns. Everywhere from outside the guestrooms to in the tsubo-niwa pocket gardens along the watari-roka passageway, there are lovely spots of autumn magic. I stopped to take pictures of a few spots, and here they are.
信州戸倉上山田温泉の亀清旅館のＨＰはこちら。Click here for the website of Kamesei Ryokan in Nagano.
