長野市:山で恵まれている Nagano City Blessed by Mountains

November 5, 2008: 長野に来る理由 Reasons to Come to Nagano

今日は会議で亀清の板長と長野市へ行ってきました。会議がダウンタウンのビルの12階でした。その高さから外の景色を見たら、周りの山々が凄く綺麗に見えました。北アルプスは既に雪で白くなっていました。長野市と長野県全体は本当に山で恵まれています!
Today, Kamesei's chef and I went to Nagano City for a meeting. From the 12th floor of the downtown building where the meeting was held, I took in the spectacular views of Nagano City from above. I realized the city is surrounded by beautiful mountains -- truly blessed.




有馬温泉のChef大田 Chef Ota from Arima Onsen (Kobe)


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *