長野トップ100温泉 白馬連峰の麓の五龍館 Nagano Top 100 Onsens: Goryukan at the foot of the Hakuba Mountains

2013.05.15: 長野に来る理由 Reasons to Come to Nagano

Goryukan's outdoor bath at sunrise. Can you imagine this covered in snow in the winter?

先日の旅館青年部の集まりで白馬八方温泉の「五龍館」にお世話になりました。当然、お風呂に入りました。旅館青年部って、贅沢やな。

白馬八方温泉は、pH値-11.28が全国トップレベルの強アルカリ温泉です。戸倉上山田温泉のお湯はpH8.6で肌がある程度ですべすべになりますが、この八方温泉によるはだの感覚は初めてやな。美人の湯って、こんな感じだね。

長野県は本当に良い温泉で恵まれている!

On our recent gathering at Hakuba, the Nagano Prefecture Junior Innkeepers stayed at Goryukan. Of course, we got to enjoy Goryukan's onsen bath -- 'tis a rough life, eh?

Hakuba Happo Onsen's most distinct feature is it's highly alkalid pH -- 11.28. By comparison, Togura Kamiyamada Onsen is slightly alkalid, pH 8.6. Even with that level, the water gives your skin a silky smooth feel. Goryukan's was even more so.

Nagano is fortunate to have so many great onsens!

白馬八方温泉「五龍館」 Hakuba Happo Onsen Goryukan



Goryukan with the Hakuba peaks in the distance





コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です