Last year's Sakaki Rose Fest
長野の楽しみは次から次へ続いています。戸倉上山田温泉の近辺で、隣の坂城町のバラまつりが６月２０まで行います。６月の頭に千曲サイクリングクラブの皆さんと一緒に行きましたが、その時につぼみが多かった。今頃は花がちょうどピークだと思います。詳しいこと及び最新の写真はここ。
北信で一番大きいバラ祭りは中野市です。この祭りも６月２０まで続いています。
そして、この千曲市の八幡地区にある大雲寺は蓮の花で有名です。周辺の蓮が咲き始まっていますので大雲寺さんのもきっときれいでしょう。８月まで続きます。詳しくはここ。
続いてはこれからの楽しみ。まずは千曲市の森地区の杏狩りです。４月の頭に森｢杏の里｣は花見でにぎやかでした。その同じ杏の里はこれから杏狩りで忙しくなります。４箇所の農園で６月２３日から７月１１日まで(予定)、一人８００円で杏食べ放題＋１ｋｇお土産お持ち帰りで出来ます。杏ジャム作り体験などもあります。詳しくはこちら。
最後になりますが、千曲市といえば、千曲川；千曲川と言えば鮎つり。今年の解禁は６月２６日(土)午前５時です。鮎塩焼きは楽しみに！漁業組合のＨＰはこちら。
戸倉上山田温泉の６月はイベントが沢山あります。ぜひ、遊びにおいで！
All kinds of fun events are happening in Nagano in June. Flowers are in bloom all over, notably roses and lotus flowers. Neighboring Sakaki Town is holding its Rose Festival through June 20th. I went with the Chikuma Cycling Club earlier in June, and the flowers were just starting to bloom. So now should be perfect timing.
Lotus flowers are just starting to bloom now around town. Daiunji Temple in Chikuma City's Yawata district is probably the most famous spot for lotus flowers in the area. The blooms should continue through August.
A couple of upcoming events are apricot picking in nearby Mori "Apricot Village". For 800 yen, you can pick and eat all you want, and take home a 1kg bag of apricots to enjoy later. There are also apricot jam making and canning lessons going on, too.
And finally, here in Chikuma Ciy, for our namesake Chikuma River, ayu fishing is a major deal. This year's season will open on Saturday 26-June at 5am. I'm already looking forward to eating salt-rubbed fresh grilled ayu.
For information on flowers, apricots, fishing and more, feel free to contact us here at Kamesei Ryokan.
信州戸倉上山田温泉の亀清旅館のＨＰはこちらClick here for the website of Kamesei Ryokan in Nagano.
Juicy Apricots
