上山田でいよいよりんごシーズン! Kamiyamada's Apple Season is finally here!

2012.10.11: 季節 Seasons

Clockwise: Shinano Gold, Kogyoku, Yoko, Shinano Sweet

名前通り甘くておいしいしなのスィート、
梨の様な感覚の陽光、
さわやか黄色のしなのゴールド、
深い赤い色の秋映え、
そして私の一番好きな尼酸っぱい紅玉。

上山田の秋りんごのシーズンが始まりました!

先日は宮下農園から採りたてのりんごは一泊を頂いて、
夜はお客様に「アップルティスティング大会」を提供いたしました。

何人かがりんごを気に入って、次の日は農園へ行って、ご自分達でりんご狩りをやりました。

秋の信州は素晴らしい!

Shinano Sweet, which tastes just like the name says,
Yoko, with almost a pear taste,
Shinano Gold, a yellow variety,
Akibae, with its deep red color,
Kogyoku, my favorite, with its eye-opening tartness.

It's apple season once again here in Kamiyamada!

Miyashita Orchards brought us a box of freshly-picked new crop apples. We shared them with our guests through an "Apple-Tasting Party". Many of the guests enjoyed the apples so much, they went to the orchard the next day to pick some themselves.

Fall in Nagano is such a great time!






コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です