冬の姨捨駅の夜景 The Obasute Station Night View in winter

2008.01.14: 長野に来る理由 Reasons to Come to Nagano

冬の姨捨駅の夜景ツアーは寒いですが、その分で空気がさらっとしているので夜景がうんと綺麗です。夕べの夜景です。イギリスと埼玉からのお客様を連れて行きました。(ご一緒に行ってくれて、有難うね!)

The Obasute Night View Tour is bone-chillingly cold in the winter, but on the flip side, the air is crisp and clear, making for a spectacular sight. This picture is from last night's tour, with some guests from the UK and Saitama. (Thanks for going with me!)





コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です