これはジャパンだ!This is Cool Japan!

2011.03.09: 長野に来る理由 Reasons to Come to Nagano

志賀高原での会議後、渋湯田中温泉の「よろづや」と言う長野(日本?)を代表できる旅館に泊まりした。朝の露天風呂の様子です。

この湯気と言え、行燈と言え、贅沢な広さの露天風呂…これはジャパンだ!

After the recent ryokan junior association meeting at Shiga Kogen, we all spent the night in Shibu Yudanaka Onsen at Yorozuya, one of Nagano's (Japan's?) best ryokans.

This is a picture of the open air bath outside of Yorozuya's nationally renowned Momoyama bath. With the steam raising up and the andon lanterns -- this is Cool Japan!

よろづやのHPはこちら。Click here for Yorozuya's website.







コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です