千曲市の2014年カレンダー Chikuma City's 2014 Calendar

2013.11.22: 温泉タウン戸倉上山田 Onsen Town Togura-Kamiyamada

千曲市の写真コンテストのトップ写真を揃った2014年度のカレンダーが発売中です。7月の写真(上山田温泉夏祭りのお神輿)をよ~く見れば、この身長2mの私が出っ張っています。カレンダーは800円です。市内の本屋さん及び観光協会の事務所で販売されています。

The 2014 Chikuma City Calendar has been released. It features the top pictures from the annual photo contest. The July picture is of Kamiyamada Onsen's summer festival -- see if you can pick me out from the crowd!

千曲市2014年カレンダー 2014 Chikuma City Calendar





コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です