旅館組合の青年部として、毎年に事業報告を書く義務があります。今年のはこれです。一番大きい出来上がりは９月末に行われた長野インバウンドサミットでした。まあ、色々といい結果はお蔭さまで出せましたので宜しければじっくりとお読みになってください。２００９年度に更にいい結果を出したいと思っていますので宜しくお願い致します。
（すぴっつさん、ご指摘のコメントを有難うございました。千曲サイクリングクラブの２００９年の予定表はここでUp致しましたのでよろしくお願いいたします。)
As a member of the Junior Ryokan Assoc., I am obligated to make a yearly report of my activities. This year's is as per above. My theme for 2008 was "Social Contributions", and my greatest achievement was pulling off the Nagano Inbound Summit, a gathering of 100+ people dealing with foreign travellers here in Nagano. My biggest achievement here at Kamesei was putting in our 2nd outdoor bath. I also listed our many TV, magazine and newspaper appearances, as well as my speaking engagements. This year's theme is "Study", primarily through joining the Junior Ryokan Assoc. on the national level. Wish me luck!
