昨日は亀清旅館の２０１３年まとめの写真合わせをアップしました。今日は我が家族の写真まとめ。
（上左から時計回り）
親子スキー＠野沢温泉、若旦那の家族集まり＠ハワイ、美咲ちゃんが小学校一年生に、長男のＡｎｄｙ君が中学生に、杏狩りの二男のケネス君、舞妓遊びの若旦那＠京都、家族の夏休み＠千畳敷カール、母の日＠戸隠、米国西海岸出張中の若旦那、親子山登り＠浅間山、キャンプ＠野尻湖、兄弟サーフイング＠ハワイ、（中心）美咲ちゃんの七五三。
２０１４年にまた良い思い出が出来る様に♪
Yesterday we posted Kamesei Ryokan's photo collage for 2013. Today, it's a collage of photos from our family's adventures.
(Clockwise from upper left)
Family skiing at Nozawa Onsen, Lynch family reunion in Hawaii, Misaki enters 1st Grade, Andy enters Middle School, Kenny picking apricots. Tyler playing with geisha in Kyoto, family summer vacation in the Chuo Alps, Mothers Day in Togakushi, Tyler with parents while on a biz trip to the US West Coast, Father-Son Ascent of Mt. Asama, Camping at Nojiri Lake, Surfing with my li'l bro in Hawaii.
Here's hoping for many more great memories in 2014!
