日本の秋の代表の花 Japan's Fall Flower
百年風呂の庭がそろそろ１歳になります。植物が段々となじんできました。この緑の中でお風呂に入るのは本当に気持ちいいです。時期の変更も感じれるし、それぞれの旬にいつも何か新しい花が咲いています。今回はこの白い花です。ガーデナーの岡田さんによると：
タイラーさんこんにちは。
この花は『シュウメイギク（秋明菊）』
学名はAnemone hupehensis var. japonica 。
学名からもわかるように、
名前にキクとついているけど
キク科ではなくアネモネの仲間です。
露天風呂のシュウメイギクは白花の一重咲きです。
秋を代表する花です
Our outdoor bath's garden will soon be 1 year old. The plants have gradually become accustomed to their new setting. Taking a bath in this natural surrounding is so relaxing. The garden really expresses the changes of the seasons -- every time I look there it seems there is a new flower in bloom. The flower of the season now is this tall, striking white one, Anemone hupehensis var. japonica. This flower is representative of Japan's native fall flowering plants.
亀清旅館のＨＰはこちらClick here for Kamesei Ryokan website
