Sax and Trumpet performance at Kamesei
シカゴから来たDavisさん達を駅に迎えに行ったら、面白い形の荷物を持っていました。中身はサクソホーンとトランペットでした。頼んでみたら、亀清のロビーで演奏してくれました。お客様の皆が大喜び。（うちの子供達も；長男のAndyがピアノを弾いて、一緒にジャムした。）
When I picked up the Davis' at the station, I noticed they had some odd-shaped bags. Inside were a saxophone and a trumpet. I asked if they'd be interested in performing in our lobby, and they happily agreed to do so. And what a performance it was. All of our other guests gathered, and we got to enjoy some real Chicago Jazz. Our kids really liked it, especially our oldest son, Andy. He got to jam with them on the piano.
