発売は１月５日の小学館「DIME」という雑誌に亀清旅館の紹介も載る予定です。厳しい経済状況の中で積極的に頑張っている宿の特集だそうです。是非、お楽しみに。
The issue of Shogakkan's DIME magazine coming out on 05-Jan will have a feature on ryokans that are making positive progress despite the harsh economic conditions. One of the inns to be featured is Kamesei Ryokan. Keep your eye out for it!
DIMEのHPはこちらClick here for DIME's website
