日毎の一覧: 2013-10-31

ハッピーハロウィン、ハッピーかぼちゃランタン Happy Halloween, Happy Jack o’ Lanterns


今年のハロウィンは亀清旅館の玄関の周りにかぼちゃをまた飾りました。先日は我が家族がお客様と一緒にかぼちゃを彫って、ランタンを作りました。

(あるお客さんは去年に泊まった時に一緒に作りました。あまりにもよい思い出になった様で、今年も作りたかったらしいです。しかし、亀清は偶々満室だったので、違う宿にお泊りになりました。それでも、かぼちゃタンタンを作りに来て頂きました。)

かぼちゃランタン作りは私たちアメリカ人のDNAに付いております。来年のハロウィンはまた作りますので、ご一緒にどうぞ!

Once again for Halloween our entrance here at Kamesei Ryokan has b...

もっと読む