野尻湖の日の出 Sunrise at Nojiri Lake

2013.07.01: 長野に来る理由 Reasons to Come to Nagano

信州は本当に自然で恵まれている。先日は子供達を連れて、野尻湖でキャンプしました。朝に早く起きて、日の出が見えました。北信の雄大の山々に静かな野尻湖、絵のような空と湖での反射、信州の大自然でホッとしました。

子供達に見せれて、良かった。

野尻湖のキャンプ場は湖沿いという贅沢な場所。そこで泳げるし、ボートもある、湖遊びはたっぷりできる。真夏はきっと混むだろうけど私達が行った初夏の平日で貸切状態だった。キャンプの料金は高目に感じたけどお水、トイレ、料理場などの設備は完備だった。

まあ、その日の出はいくらお金を払っても買えないから。

Nagano Prefecture is blessed with spectacular natural scenery. Recently I took our kids to go camping at Nojiri Lake in northern Nagano. We were treated to one of the most beautiful sunrises. It made me realize even more just how special Nagano is.

I was so happy to be able to share that time with our kids.

The Nojiri Lake campground is located right at a swimming beach on the lake. You simple can't beat the location. I'm sure it gets crowded in the middle of the summer, but the day we went, a weekday at the start of summer, we had the place to ourselves. The campground seemed a bit pricey, but considering the water, toilet and cooking facilities, and that amazing view, it's worth it.

野尻湖・湖楽園キャンプ場 Nojiri Lake Koraku Campground