日毎の一覧: 2012-05-10

亀清旅館の中庭に藤棚デビュー New Wisteria Trellis for Kamesei’s Garden


Kamesei’s new garden trellis

亀清旅館の中庭に小さな蔓植物があります。藤かな?と思います。このGWの連休にその藤の為に棚を作ってあげました。ロビーの窓沿いで作りまして、夏は少しでもロビーに影を与えると。自然なさわやさ。

連休はお陰様で我が宿が賑やかでしたけど、会議がなかった分で仕事の合間でこの藤棚を作れました。

今度亀清にお越しになる時に新しく作った棚をぜひ見て、またご意見を下さい。

In Kamesei Ryokan’s ‘naka-niwa’ central garden, we have a wisteria-like vine growing. During the Golden Week holiday, I made a new trellis for it. I built it along the top of the lobby’s windows...

もっと読む