日毎の一覧: 2009-06-13

鮎解禁:今日から千曲川が賑やかになる Chikuma River’s Gonna Be Crowded: Ayu Season Starts Today


今日から川に入っています。

今朝五時に花火が上がった: 千曲川の鮎釣りが始まりましたとの事。お昼に川を見に行ったら、友釣りの方はやはり多かった。午前中は雨が軽く降ったが、午後から天気が晴れてきて、鮎釣りの皆さんがきっと楽しんでいるでしょう。釣り終わったら、どうぞ、戸倉上山田温泉のお湯でお疲れを取ってください。

戸倉上山田温泉河畔にある川萬寿というつけばで鮎料理は今日から始まりました。コースはお1人で2625円から5250円まであります。営業時間は11:00~15:00(又は予約のみで17:00~20:00)でTel(026)275-0019です。

We were woken up this morning at 5am by ...

もっと読む