日毎の一覧: 2009-04-19

河童、忍者、つけば:本年度スタート Kappa, Ninjas, Tsukeba and Oni — 2009 Starting Dates


題名の河童と忍者とつけばと鬼はどういう関係?皆の2009のシーズンの始まりの時期です:

河童・上高地 Kappa * Kamikochi
今年は雪が少なくて、上高地までの道はノーマルタイヤーで既に通れますが、正式的のオープンは4月27日です。その月曜日に第41回 上高地開山再が行います。スイスホーン(?!)で盛り上がります。
The Kappa (water sprites) of Kamikochi officially come out of their hibernation on the 27th of April every year. This year, the snowfall in the Alps has been less than average, and the road to Kamikochi is already snow-free. Kamikochi will hold its 41st annual official “Opening of the Mountains” festival, complete with Swiss horns, on Monday the 27th.

上...

もっと読む