日毎の一覧: 2009-02-24

戸倉上山田温泉の最新の市民Togura Kamiyamada’s Newest Resident


I Am Ultraman!

戸倉上山田温泉の山の手通りで最近に改造した家があって、その玄関にこの人がデビューしました:ウルトラマン!なかなかレトロなマンです。うちの妻の子供のころに温泉の南部公園にウルトラマンの像があったそうです。この感じでしたでしょうか?まあ、この不景気の中でウルトラマンの力も貸して欲しいですね。
There’s a house on Yamanote Street here in Togura Kamiyamada Onsen that recently remodelled. Now they have this guy standing at the entrance: Ultraman. This ‘Man is looking pretty retro. I’m not sure, but my wife tells stories about the onsen’s Nanbu Park having a bunch of Ultraman statues when she was a kid...

もっと読む