日毎の一覧: 2008-05-24

姨捨フォトとレインは今日!?!?Obasute Photo Train – today?!?!


世の中では色々なややこしい事がありますけど、今回は特に悔しいです。昨日の戸倉上山田温泉旅館組合連合会の理事会(長いな!)で「明日はJRの姨捨駅フォトとレインのイベントなので宜しく」と言われて、皆が「はっ、初耳や!」と怒りました。何で観光協会が前もって情報をくれないか?何でJRがもっと積極的に連絡しないかい?仕事をしているのかい?という訳で、もう遅いけれど、一応お知らせします:
「姨捨フォトとレイン四季彩号運転」というイベント、長野駅発が本日11:44発です。写真展示、観光放送、沿線風景、観光パンフレットプレゼント、観光案内、限定販売、そして「...

もっと読む

戸隠の新しいパンフNew Brochures for Togakushi, Including now in English!


戸隠のy山口やそばの山口さんが亀清に戸隠の新しいパンフを持ってきてくれました。今年からは英語のパンフも。戸隠に住んでいるフランス人のSylvieさん達が欧米人の目で見た戸隠のパンフを作成した。
県外から亀清旅館に起こしになるお客さんで戸隠を回って来はる方が多いです。戸隠のスピリチュアルの自然が感動的です。特に奥社へ行く途中の杉の並び。自然の力が感じれます。忍法センターは子供も親も楽しめるスポットもあり、そしてなんとも、戸隠そば!やはりその場で食べたら一番美味しいです。戸隠を回った後、せっかく信州に来はったから温泉に泊まらないと。。。戸倉上山田温泉の亀清旅館で決まり! 🙂...

もっと読む