変わった花びら Funky Blossoms

2008.04.19: 季節 Seasons

おもろい花びら

戸倉上山田温泉に散歩したら、この面白い花びらを見つけました。同じ木なのに白のピンクの赤の花びら。最初は桜だと思ったが、もしかしたら「ボケ」かな?週末は雨の予想ですけど、雨が降ってもこういう花は楽しめます。

While strolling around Togura Kamiyamada Onsen, I came across these intersting blossoms: red and pink and white flowers all on the same tree. At first I thought it was a cherry tree, but on closer inspection I think it's perhaps a 'boke' tree. Rain is forecasted for the weekend, but if with rain you can still enjoy the colorful blossoms.

亀清旅館のHPはこちらClick here for Kamesei Ryokan Website