ウドちゃんとおべちゃ

2006.11.18: メディア Media

Photo From 名テレ website

ウドちゃんが亀清のお風呂に入りました!名古屋テレビの「旅してゴメン」と言う番組で突然来てくれて、私と一緒にお風呂に入りました。お客様も亀清にいらっしゃったらウドちゃんの入ったと同じお風呂に入れます!
Japanese comedian Udo popped in on us and took a bath with me, all broadcasted on Nagoya TV's 'Udo-chan's Trip' show. Now you, too, can come to Kamesei and bathe in the same mineral bath as Udo did!





Helpin' at the local school 上小英会話

2006.11.01: 亀清旅館 Kamesei Ryokan

This is a book

せっかく私が英語を喋れるから時々地元の上山田小学校の英語のクラスに手伝っています。写真で6年生にHalloweenの本の読書をしています。町で上小の学生に会えば英語で挨拶してみてください。

Since I am a native English speaker, I sometimes help out at the local Kamiyamada Elementary School with their English classes. Here I am pictured reading the 6th graders a Halloween story. If you run into any of the students while in town, please greet them in English!