Kamesei, This Way!
上山田温泉の本通に以前から亀清旅館の案内板が電柱についていましたが、先日は場所が代わったついでにサインも新しくなりました。宿名を英字で、そして私がデザインした亀のマークも足しました。今度は亀清を探すときに、宜しければこの看板を目印として使ってください。
Along Kamiyamda Onsen's main street, there has been a Kamesei sign on our nearest utility pole. However, the utility company had to move it and so we got a new sign. I had them add our name in English, as well as the turtle ("kame") mark I designed. So now if you are looking for our inn, hopefully this sign will be of help.
亀清旅館のＨＰはこちらClick here for Kamesei Ryokan website
